23:20 

Забытая мелодия

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)

Под ношей бытия не устаёт
И не хладеет гордая душа;
Судьба ее так скоро не убьет,
А лишь взбунтует; мщением дыша
Против непобедимой, много зла
Она свершить готова, хоть могла
Составить счастье тысячи людей:
С такой душой ты бог или злодей...
М.Ю. Лермонтов


...Сперва была музыка. Когда мир рождался в пламени творения, звучала, должно быть, дивная симфония - и ни одному смертному не под силу сыграть ту божественную музыку. Мир и поныне звучал отголосками той, первой мелодии, сплетающейся с музыкой тех, кто жил в этом мире, мелодией звучала каждая душа - ясные, незамутнённые души звучали чистой нежной флейтой; скрипкой звучали души тех, для кого превыше всего было знание; диссонансом обрывалась, едва зазвучав, мелодия слабых, мутных душ; те, кому должно совершить многое, хорошее или ужасное, - звучали органом; фортепиано, лунной сонатой звучали души мечтателей, - и он удивлялся, как же никто другой не слышит этой музыки.
Наверное, потому он и стал музыкантом - чтобы донести до людей ту музыку, что звучала в мире, и чтобы унять свой собственный огонь, что жёг изнутри и унимался, укрощённый лишь музыкой. Не известность ему была нужна - он просто не мог не играть, не мог без музыки, как не мог не дышать, - это была его жизнь.
Во сне приходила мелодия, пели под руками струны циня, птицей вспархивал в танце лёгкий силуэт и таилась рядом смутная змеистая тень. Просыпаясь с чувством потери, от которого больно сжималось сердце, наяву он не мог вспомнить ту, единственную, мелодию.
Порой отражение в зеркале казалось чуждым, будто отражался кто-то другой, и, заглянув зазеркальному чужому двойнику в глаза, он поспешно отводил взгляд. Чуждо звучало иногда и собственное имя - разве так его зовут?.. Даже сценический псевдоним кажется ближе.
Мнилось во сне, когда снова приходил призрак мелодии, - ещё чуть-чуть - и он вспомнит что-то очень важное, может быть, даже себя самого, но стоило проснуться - и мелодия ускользала, не даваясь, и он, садясь за рояль, снова и снова повторял один и тот же отрывок, силясь вспомнить остальное. Наяву пальцы знали клавиши, не струны древнего циня...

Мелодия, которую никто никогда не складывал и не играл, преследовала его всю жизнь, не давая покоя, тревожила и бередила душу, сыграть полностью её никогда не удавалось, как и не удавалось вспомнить что-то позабытое и важное, потерянное давным-давно, и порой он думал в сердцах, что лучше бы и не вспоминать. Хорошее, светлое остаётся пусть не памятью, но теплом в сердце, а забывают, не желая больше помнить, то, что причинило боль. Нужна ли такая память, что была, верно, отзвуком прошлой жизни? Мир милосерден к своим детям, не позволяя помнить, кем они были прежде. Вот только порой живущие тащат на плечах груз вины и грехов - и искупать их придётся, даже не помня, в чём виноват...
Жаль, что кроме вины и страданий забывают тех, кто был рядом, ведь можно уже никогда не узнать друг друга вновь.
Отчего-то ему казалось, что он тоже позабыл кого-то... хотя едва ли был общительнее, чем сейчас, не сторонясь людей, но и не стремясь сближаться с ними. Играя, забывшись, он вскидывал голову, ожидая увидеть кого-то рядом, того, кто понимал, кто всегда любил его музыку, - и снова не видел никого, удивляясь своему невольному разочарованию.
И старался не замечать непроходящей горечи в глазах зеркального не-своего двойника, как и не замечать ластящийся к рукам с детских лет огонь - во время пожара у родителей его одного пламя не тронуло, не обожгло, а будто расступилось... иногда казалось, что тот огонь так и поселился где-то в груди, заставляя творить, жить музыкой, не позволяя свернуть с пути.

Выходя на сцену, он споткнулся, ощутив неожиданно остро чей-то взгляд. Смотрели неотрывно, ожидающе, и взгляд этот чувствовался, как нечто материальное.
Странный взгляд... так смотрят на тех, кого знают, и знают давно. Но ещё более странным было чувство почти-узнавания... Будто он повстречал кого-то близкого, кого не ждал уже увидеть.
Нет, громадная взметнувшаяся тень в зрительном зале померещилась, должно быть.

Этого не было в программе, но не дававшаяся столько лет мелодия сама пришла к нему, скользнула и улеглась покорно: играй.
Певцы выбирают единственного слушателя и поют для него, музыканты, не видя зал, играют для себя, но он играл для того, чей взгляд единственно ощущал сейчас на себе.
Вместе с мелодией пришла память, заставив задыхаться от внезапной боли. Сцепив зубы, удалось не закричать, ослеплённому на миг и оглушённому, чуя лишь чей-то тёплый, тревожный взгляд, и за это ощущение удалось уцепиться - кто-то тревожится не за музыканта, именно за тебя, - не потеряв себя в ворохе воспоминаний. Руки после едва заметной паузы вслепую вновь легли на клавиши, следуя мелодии, звучащей внутри. Что бы ни было - музыка должна звучать...
Он не слышал сам себя, а люди потом скажут: "Он никогда так прежде не играл".

Музыкант должен держать лицо, и он, не видя смутных лиц, улыбался, принимая цветы и восхищение, а огни рампы расплывались перед глазами.
Но одно лицо он увидел неожиданно ясно, и призрачный мир вокруг вновь обрёл чёткие очертания. Детей редко берут с собой на подобные концерты - разве им интересны, скажем, сонаты для фортепиано? - но мальчишка лет десяти, подойдя вплотную к сцене, смотрел прямо на него.

В недетских серьёзных глазах отразилось на миг, заставив задохнуться от острого чувства узнавания, золото драконьего взгляда, а тень змеисто свилась за спиной.
- Ты красиво играл, - сказал ребёнок, протягивая цветок и глядя снизу вверх, а он услышал: "Я наконец-то нашёл тебя".
- Это старая мелодия, - ответил он, зная, что его поймут: "Когда-то очень давно я пообещал сыграть её для тебя снова".

Он не обязан любить своё прошлое и не обязан жить им - в конце концов, пусть и живёт в душе по-прежнему огонь, он уже не тот, что из зеркала, что многое совершил, не умея и не желая смиряться. Вещи непостоянны, и он давно учился принимать, что присутствие близких людей рядом, тёплая дружба, влюблённость - всё однажды проходит, и мир, наверное, прав, заставляя своих детей забывать о прошлых и бедах, и дружбе, и любви - иначе недолго и сойти с ума, осознав, сколь многое уже потерял безвозвратно. Только это воспоминание стоило всех других, причиняющих боль,- светлая печаль о потерянной навеки дружбе, ради которой пошёл против воли небес. Пути разошлись, человеческая память оказалась неверна, а мир - слишком велик.

...Но если верить - однажды вновь зазвучит позабытая мелодия, и ты повстречаешь на одной из дорог того, кого называл другом много веков назад, когда один был драконом, другой же - богом.
Того, кто ради тебя пришёл к людям и жил среди них, никогда не быв человеком.

@темы: тексты, дорамное, для души, Древний меч

URL
Комментарии
2015-06-24 в 08:55 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Долго думала… всё же не могу я принять канонный образ Шаогуна как злодея той или иной степени, или мятущегося демона, или просто "байрона". Для меня он всё равно чист и свят, что бы там ни говорили хоть пятьсот канонов, вместе взятых.
Но мне меньше всего хотелось бы навязывать кому-то своё видение… видно, это проблема всегда встаёт между любыми "софэндомцами", какой бы величины ни оказался фэндом, хотя бы даже в 2 человека)) Так что я честно признаюсь – не могу и не хочу видеть его так… но в то же время и не желаю своим индивидуальным воззрением каким-то образом "перебивать" чужое восприятие. Вот такая вот дилемма :)
Но, если отвлечься от этого, тема музыки – здорово, а пианино из европейских музыкальных инструментов сама больше всех люблю.

2015-06-24 в 11:19 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Вансайрес, не выходит он у меня злодеем или демоном)) Хотя стихотворение - именно про канонного и подобных героев... у меня вообще несколько стихотворений с Шаогуном ассоциируется.
Вроде даже и пытаюсь привязать к канону частично, чтобы попытаться понять и того, авторского Шаогуна, - не выходит, да и не хочу его видеть таким. Святым он тоже не выходит, хотя ваше видение мне очень импонирует, но уж никак не тот злодей, которого показали... видно, середину я пока найти не могу - он же живой в каком-то смысле, сколько земных жизней прошел, а у каждого живущего земной жизнью свой груз и то, что он может считать своей виной или проступками, пережитое, ранившее душу... (проще говоря, наверное, "святость" я не вполне воспринимаю, как что-то живое, скорее как нечто абстрактное, полнейший идеал, к которому можно и нужно стремиться, но едва ли дано таким стать, и живого героя я не умею таким показать, все они у меня... только стремятся, и оставайся тот увиденный образ только у меня в голове, не вздумай я писать - он бы так и оставался идеален :) ). Так что тут речь скорее об этом - и о вере, и это уж моя вина, что выразить словами то, что видела, так и не вышло... вышло что вышло, а задеть зарисовкой я вас не хотела :).

читать дальше

URL
2015-06-24 в 11:48 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
да я понимаю, это моя давняя проблема, с которой за n лет так справиться и не могу - потому что не фэндомных героев надо наделять чертами своего идеала)) Или научиться отделять своё видение от чужого, и не расстраиваться, когда оно не совпадает - я, в общем, над этим работаю, и верю, что рано или поздно смогу, но пока что всё ещё переживаю и решила, что лучше уж честно об этом сказать, чтобы мои чувства были понятны...
Я бы и не хотела, чтобы другие люди во всём переняли моё видение, потому что люблю разнообразие мнений; но это разумом, а на эмоциональном уровне не всегда дотягиваю. Но думаю, что опыт преодоления подобной проблемы важен - ведь на более глобальном уровне она царит между всеми конфессиями, которые никак не могут принять разное видение друг друга в каких-то мелочах, при том что в общем все видят единого Бога и верят в него.

2015-06-24 в 14:18 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Вансайрес, я и сама до сих пор не научилась не огорчаться иному видению, при том, что понимаю, что того же книжного, скажем, героя, разнообразие его видения прочими людьми сделает образ только более живым, - но нам всегда надо, чтоб наших любимых героев видели так, как видим мы :) А бедный герой только за голову хватается, как Шаогун на той красивой картинке :laugh:
Но, наверное, и к согласию вообще в мире можно прийти тогда только, когда люди научатся не только ценить это разнообразие мнений, как обогащающее наш мир и делающее его ярче, но и принимать чужое видение/мнение как равноценное собственному и находить некую золотую середину.
И остается только учиться пониманию.

Как вы думаете, я очень спалюсь с "Мечом", если напишу на фб смешную сказку про Небесного принца и змея, которому захотелось стать драконом? Едва ли кто-то смотрел дораму/играл в игру и вообще в курсе существования маленького, но гордого фэндома из аж двух человек, но все же...

URL
2015-06-24 в 15:29 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
согласна, и меня радует, что сейчас эта проблема всё-таки больше сдвинулась в область культуры/литературы/фэндомов. Хотя порой ссоры царят нешуточные, и страсти действительно как в религиозных войнах, но всё-таки это уже не реальное кровопролитие, как несколько веков назад. И каждый в глубине души понимает, что всё-таки не имеет права на единоличное владение истиной (хотя авторы канонов пока что вряд ли согласятся с подобной точкой зрения))) Что-то личное и сокровенное, безусловно, должно быть у каждого... возможно, когда мы в достаточной степени оформим эту область в своей душе, то тогда куда проще будет принять расхождения с другими людьми в прочих вопросах.

Какая милая картинка)) Но я думаю, что никакой проблемы - китайцы, конечно, очень носятся со своими авторскими правами, но вряд ли доберутся до русского интернета с претензиями, что герои ориджа списаны с их игры))

2015-06-24 в 21:10 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Боюсь, с такой точкой зрения не соглашаются и фикрайтеры, у которых уже свой канон, пусть вторичный))) Отсюда вечное "в интернетах опять кто-то не прав".

Без личного и сокровенного, пожалуй, уже не будет личности, а значит, мир потеряет то самое разнообразие... Чтобы обрести согласие, понять и почувствовать других почти как себя - получается, нужно научиться открываться, иначе эмпатия невозможна, но при этом не переступить грани и не потерять себя. Боюсь, людям долго еще придется учиться... Ведь не только не всегда не хотят понимать, но боятся доверять, открыться и стать уязвимыми... Впрочем, меня уже не туда понесло))

Главное, чтоб читатели претензии не заявили...)) У китайцев, как я поняла, этим вообще не заморачиваются.

URL
2015-06-24 в 22:01 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
ну вот я пытаюсь начать с себя, но даже при наличии чёткого и сознательного стремления, далеко не так легко победить возникающие фоном негативные эмоции. Что уж говорить про других людей, которые таких целей себе вовсе не ставят!
В моём лично случае (но думаю, что это часто, если не почти всегда с любимыми героями) дело осложняется тем, что я слишком привыкла ассоциировать себя со своим придуманным Чанцинем. И осуждение плохого Шаогуна в каноне и фиках я волей-неволей воспринимаю как осуждение себя, а этого мне и так предостаточно было с детства в реальной жизни :-(
Но я буду стараться растождествить себя с ним, потому что фики-то про героя всё равно читать интересно и приятно, и мне не хотелось бы своими огорчениями оставить неприятный осадок, связанный с сюжетом и персонажами вообще :(

В связи с "не потерять себя" - я уже и в юности часто ощущала себя странно, поскольку с большой лёгкостью, против воли, "мимикрировала" под любого человека, который находился рядом. Так что мне пришлось проделать много внутренней работы, чтобы создать внутри себя такую часть, которая не "размывается" при контакте. Но в общем и целом то, что я ощущаю как "себя" - это моя вера и принципы, и именно за них я держусь, когда чувствую, что окружающий мир вновь начинает "плыть". Думаю, нам-эмпатам нужно обязательно иметь что-то такое, из разряда вечных ценностей, что останется неизменным, сколько бы раз мир не переворачивался с ног на голову. Поэтому я стараюсь подобные принципы утверждать, для себя и для других. Ведь для нас это даже важнее, чем для всех остальных людей.

С китайцами я сама не поняла - с одной стороны, издают официально фанфики... С другой, художники очень за свои арты трясутся и даже отключают возможность их сохранить, дабы никто не дай бог не утащил. Но я думаю, что наши-то не прикопаются - в конце концов, каждый имеет право вдохновиться героями и написать похожих!

Картинка из ленты:


2015-06-25 в 12:56 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Вансайрес, это понятно, любимым героем всегда проникаешься, начинаешь чувствовать за него, а потом задевает, если где-то его обижают или представляют не так. Вот потому я, три года в фэндоме, вовсе не с этим фэндомом)) Справиться с собой не очень получается, и фики я просто не могу читать. И вообще, у меня свой Бьякуя и свой, альтернативный Шинсен с котиками и оборотнями).
Просто у вас - свой Чанцинь, а в фиках про какого-то другого, что и понятно, когда пишешь не сам, представив героя верно :) Хотя я вовсе не представляю Шаогуна вселенским злом и уж тем более не сужу...

Вера и принципы вообще единственное, кажется, за что можно порой удержаться в изменчивом мире и когда вокруг много такого, что чувствительно задевает, а те самые вечные ценности, которые для тебя все, для других порой слишком мало значат. И ведь попробуй нарастить "шкурку", чтобы не чувствовать остро порой еще и за других - и это уже вроде как и не ты будешь. И не выход отгораживаться от мира, который пытаешься познать.

Эти странные китайцы... Вот потому арты я таскаю у японцев :laugh:
Красивая картинка, спасибо!

URL
2015-06-25 в 18:40 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
Да, ну я это про гипотетическую ситуацию, как если бы вдруг много людей стало писать фики про Шаогуна. Я же призываю людей к объединению, оно и в такой форме может явиться)) Так что приходится просматривать заранее те трудности, с которыми сопряжён этот процесс, как для себя, так и для других, ведь наши внутренние реакции во многом похожи… И, с одной стороны, это даёт понимание, но, с другой – другие трудности. К примеру, когда один очень восприимчивый человек впадает в хаотические эмоции из-за большого количества неприятных внешних факторов, то другой, более "толстокожий", может его успокоить, а если нас таких много восприимчивых? Можем впасть в коллективную панику, только усиливая друг друга… Я через это уже проходила - мироздание при этом тоже начинает реагировать и посылать всякие негативные сигналы, которые особенно тяжелы для человека неподготовленного или наиболее чувствительного. Я вот хоть и привыкла к этой свистопляске, всё равно периодически соскальзываю в отчаяние из серии "всё-пропало-шеф", особенно когда оно идёт по всем фронтам)) Но то же самое верно и с положительными эмоциями, поэтому я так верю в необходимость объединения.

ЗЫ. Актёр Шаогуна, похоже, снялся в какой-то новой дораме! Или это, наоборот, старая?






2015-06-28 в 01:30 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Вансайрес, *представила много фанфиков про Шаогуна как способ объединения людей* Не знаешь, радоваться или пугаться))
Замечала - чем больше начинаешь паниковать - "все плохо, все пропало!" - тем тебе охотнее от этого самого мироздания прилетает в лоб чем-нибудь тяжелым... Приходится порой осторожничать и собственные эмоции разбирать, становящиеся навязчивыми -вроде той же паники "все пропало" - разбирать, откуда взялось, прорабатывать... Иначе и впрямь будет все плохо, мир охотно к нам прислушивается...

Спасибо! Отыскала на ютубе, недавняя, посмотрела количество серий - там же даже перематывать замучаешься - и опять все без перевода. Огня не видела только вроде такой приличный с виду принц, если я верно поняла, и снова туда же)) А у китайцев есть свой какой-то видеохостинг взамен ютуба? Откуда-то же таскают и старые китайские сериалы.
уже не помню, что было, что нет

URL
2015-06-28 в 10:20 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
да я б всё же предпочла что-то другое, но история показывает, что ни одна попытка по строительству более совершенного общества не реализовывалась в таком же прекрасном виде, в котором бывала задумана :laugh: Многие примеры пугают и наводят на мысль, что лучше бы и вовсе не пытаться. Но всё же... пробуя и ошибаясь, находя те дороги, по которым определённо идти не следовало, мало-помалу всё равно продвигаемся вперёд. Меня утешает мысль о том, что если бы было не так, если бы всё сразу взяло и приняло идеальный вид, то это была бы картонка, а не настоящая жизнь.

Я тоже нашла, но ведь сериал же ещё не вышел? Вроде, только 9-го июля первая серия. Может, это трейлер был?
Это как раз тот, про который я в последнем посте писала - и сразу побежала перевести про героя, чтобы не попасть в ту же ловушку)) Но принц, вроде, действительно приличный, ни в одном злодействе замечен не был. Это отец главного героя, у него там очень мелодрамная история любви с матерью ГГ, которая потом умерла, и счастливое воссоединение с ней в "мире грёз" n лет спустя.
Мне кажется, что этот сериал начнут переводить - судя по трейлеру, он, как и "Императрица Китая", сделан с расчётом, в том числе, на западную аудиторию... С моей точки зрения, это минус, но зато, возможно, удастся посмотреть))

Про хостинг сама не поняла, вроде бы, есть youku, если его ещё не закрыли, но как оттуда качать (и возможно ли), я не разобралась, а онлайн смотреть с китайских ресурсов - я лучше потренирую терпение на чём-нибудь другом)) Тормозит ужасно :-(

Спасибо!
А у меня были вот такие смешные герои Меча с едой:



читать дальше

2015-10-11 в 15:58 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Спасибо за картинки - я так соскучилась по героям))

URL
2015-10-11 в 18:59 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
так, это ж уже старые))
А новых с тех пор маловато, кстати, было - китайцы уже увлеклись другим)))

2015-10-18 в 16:00 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Вансайрес, а жаль)) Я и эти не видела - в сети раз в месяц бываю))

URL
2015-10-18 в 20:30 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
да, мне тоже пришлось значительно сократить время и насыщенность виртуальной жизни - как ни крути, а реал требует своё!

2015-10-25 в 14:40 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
Вансайрес, и никуда от этого не денешься... Так умилительно, что у нас на аватарках один герой))
Не знаю, видели ли вы - почти Шаогун) Хотя уж скорее Минжи в его костюме
читать дальше

URL
2015-10-25 в 15:04 

Ильверан
Сегодня чувствую в сердце неясную дрожь созвездий, но глохнут в душе тумана моя тропинка и песня. (с)
И еще, только стянутое. Наверное, вы их уже видели, но вдруг.
читать дальше

URL
2015-10-27 в 21:45 

Вансайрес
...ну а что – вот представь – что б если вдруг лазурными стали травы, а зелёными стали – песни?
Ильверан,
Не знаю, видели ли вы - почти Шаогун) Хотя уж скорее Минжи в его костюме
Нет, не было такого)) 2-в-1))

Спасибо за картинки! Мне толком ничего не попадалась, даже папка успела уйти из "недавних документов"))

   

Заозеркалье

главная